The invention is directed to a tensioner/slip-joint module for providing a
conduit from a floating vessel at the surface of the ocean to the blowout
preventer stack, or production tree, which is connected to the wellhead at
the sea floor. The tensioner/slip-joint module compensates for vessel
motion induced by wave action and heave and maintains a variable tension
to the riser string alleviating the potential for compression and thus
buckling or failure of the riser string. The tensioner/slip-joint module
of the present invention preferably includes at least one mandrel having
at least one hang-off donut; at least one upper flexjoint swivel assembly,
at least one radially ported manifold, at least one tensioning cylinder,
and at least one slip-joint assembly combined in a single unit.
L'invention est dirigée vers un module de tensioner/slip-joint pour fournir un conduit d'un navire flottant sur la surface de l'océan à la pile d'obturateur d'éruption, ou l'arbre de production, qui est relié à la tête de puits au fond sous-marin. Le module de tensioner/slip-joint compense le mouvement de navire induit par action et poussée de vague et maintient une tension variable à la corde de canalisation verticale allégeant le potentiel pour la compression et boucler de ce fait ou l'échec de la corde de canalisation verticale. Le module de tensioner/slip-joint de la présente invention inclut de préférence au moins un mandrin ayant au moins un accrochent-au loin la butée torique ; au moins un pivot supérieur de flexjoint, au moins une tubulure radialement mise en communication, au moins un cylindre de tension, et au moins un joint glisser- ont combiné dans une unité simple.
