A method of monitoring transmissions across a network by recording a
history of user-selected network transmission requests to a network client
in a trace object, wherein the history of user-selected network
transmission requests includes a trace of one or more network links,
assigning a unique identifier to the trace object, and saving the trace
object. In the embodiment wherein the network is the Internet, the method
records a sequence of links to sites on the World Wide Web. A web browser
can allow toggling between a logging mode and a non-logging mode, in order
to start and stop recording of link traces. Multiple traces from different
network sessions can thus be merged into a single link sequence which can
thereafter be used to revisit a network link contained in the history of
network transmissions. Different link sequences can be combined to form
procedures. Supervisors (e.g., parents) can control the creation and
maintenance of trace objects and link sequences by requiring a security
signature or password to enable toggling between the logging and
non-logging modes.
Um método de monitorar transmissões através de uma rede gravando um history de pedidos usuário-selecionados da transmissão da rede a um cliente da rede em um objeto do traço, wherein o history de pedidos usuário-selecionados da transmissão da rede inclui um traço de um ou mais ligação da rede, atribuindo um identificador original ao objeto do traço, e conservando o objeto do traço. Na incorporação wherein a rede é o Internet, o método grava uma seqüência das ligações aos locais no World Wide Web. Um web browser pode reservar toggling entre uma modalidade registrando e uma modalidade non-registrando, a fim começar e parar a gravação de traços da ligação. Os traços múltiplos das sessões diferentes da rede podem assim ser fundidos em uma única seqüência da ligação que possa depois disso ser usada revisitar uma ligação da rede contida no history de transmissões da rede. As seqüências diferentes da ligação podem ser combinadas para dar forma a procedimentos. Os supervisores (por exemplo, pais) podem controlar a criação e a manutenção de objetos do traço e seqüências da ligação requerendo uma assinatura da segurança ou senha permitir toggling entre as modalidades registrando e non-registrando.
