A vehicle navigation system communicates with a remote navigation server to
download turn-by-turn command information via a mobile phone communication
channel. After the mobile phone is disconnected from the remote server, an
on-board transceiver module generates turn-by-turn command information to
the vehicle operator in voice and/or visual form.
Un sistema di navigazione del veicolo comunica con un assistente a distanza di navigazione per trasferire gir-da-gira le informazioni di ordine via una scanalatura di comunicazione del telefono mobile. Dopo che il telefono mobile sia staccato dall'assistente a distanza, un modulo del ricetrasmettitore di on-bordo genera gir-da-gira le informazioni di ordine all'operatore del veicolo nella voce e/o nel carattere ottico.