An axle bolt has a shaft with a pair of opposed ends. An axle passage
extends within the shaft and a transverse passage extends radially
outwardly from the axial passage. A head attached to one end of the shaft
has an outer face. A recess extends in from the outer face and the bottom
of the recess is in communication with the axial passage. A lubrication
fitting in the recess has one end in communication with the bottom of the
recess and another end designed to be connected to a lubrication device.
The recess in the bolt head is sufficiently deep that the second end of
the lubrication fitting is within the recess and does not extend beyond
the outer face.
Un bullone dell'asse ha un albero con un accoppiamento delle estremità opposte. Un passaggio dell'asse si estende all'interno dell'albero e un passaggio trasversale si estende radialmente esteriormente dal passaggio assiale. Una testa fissata ad un'estremità dell'albero ha una faccia esterna. Un incavo si estende dentro dalla faccia esterna e la parte inferiore dell'incavo è nella comunicazione con il passaggio assiale. Un montaggio di lubrificazione nell'incavo ha un'estremità nella comunicazione con la parte inferiore dell'incavo ed altra estremità destinata per essere collegato ad un dispositivo di lubrificazione. L'incavo nella testa del bullone è sufficiente profondo che la seconda estremità del montaggio di lubrificazione ha luogo nell'incavo e non si estende oltre la faccia esterna.
