An adapter includes a syringe carrier adapted to seat at least a portion of
the syringe. The syringe carrier includes at least one rearward facing
abutment member to abut at least one forward facing surface on a syringe.
The syringe carrier includes an opening therein to allow a drive member of
an injector to communicate forward force to the plunger through abutment
without connective engagement between the drive member and the plunger.
The adapter further includes a releasable mounting mechanism positioned to
the rear of the syringe carrier to mount the adapter in a desired position
relative to the front wall of the injector.
Ένας προσαρμοστής περιλαμβάνει έναν μεταφορέα συρίγγων που προσαρμόζεται για να καθίσει τουλάχιστον μια μερίδα της σύριγγας. Ο μεταφορέας συρίγγων περιλαμβάνει τουλάχιστον ένα οπίσθιο μέλος συναρμογών αντιμετώπισης για να καταλήξει τουλάχιστον μια μπροστινή αντιμετωπίζοντας επιφάνεια σε μια σύριγγα. Ο μεταφορέας συρίγγων περιλαμβάνει ένα άνοιγμα για να επιτρέψει εκεί μέσα σε ένα μέλος κίνησης ενός εγχυτήρα για να διαβιβάσει την μπροστινή δύναμη στο δύτη μέσω της συναρμογής χωρίς συνδετική δέσμευση μεταξύ του μέλους κίνησης και του δύτη. Ο προσαρμοστής περιλαμβάνει περαιτέρω έναν releasable τοποθετώντας μηχανισμό που τοποθετείται στο οπίσθιο τμήμα του μεταφορέα συρίγγων για να τοποθετήσει τον προσαρμοστή σε μια επιθυμητή θέση σχετικά με τον μπροστινό τοίχο του εγχυτήρα.
