A tool (1') for pulling an end of a first pipe (102) towards a stationary,
second pipe (101) includes gripping devices (47) for holding the first
pipe (102), and winch devices (140) for pulling the tool with the pipe
towards the stationary pipe (101). A collar (50) which is releasable
attached to the stationary pipe, has an anchoring point (60,61) for the
pull-in line (141). When the tool with the end of the first pipe
approaches the stationary pipe, a moment arm (149) on the tool interfaces
with a stop (65,66) on the collar. At the same time, an alignment and
stroking actuator (110) grips the collar above the axis of the stationary
pipe. The moment arm and alignment actuator cooperate to raise the first
pipe into a horizontal position so that it is aligned with the stationary
pipe.
Een hulpmiddel (1') voor het trekken van een eind van een eerste pijp (102) naar een stationaire, tweede pijp (101) omvat grijpende apparaten (47) voor het houden van de eerste pijp (102), en krukapparaten (140) voor het trekken van het hulpmiddel met de pijp naar de stationaire pijp (101). Een kraag (50) die releasable in bijlage aan de stationaire pijp is, heeft trekkracht-binnen een verankerend punt (60.61) voor de lijn (141). Wanneer het hulpmiddel met het eind van de eerste pijp de stationaire pijp nadert, zet een ogenblikwapen (149) op het hulpmiddel met een einde (65.66) op de kraag om. Tezelfdertijd een groepering en het strijken actuator (110) grepen de kraag boven de as van de stationaire pijp. Het ogenblikwapen en groeperingsactuator werken samen om de eerste pijp in een horizontale positie op te heffen zodat het wordt gericht op de stationaire pijp.