An expansion shell assembly for mine roof bolts includes an expansion
member threaded onto an associated mine roof bolt. A support device is
annularly disposed around the associated roof bolt. An expansion shell is
annularly disposed around the associated roof bolt between the expansion
member and the support device. The expansion shell has a base ring for
engaging the support device and fingers for engaging a peripheral edge of
the tapered plug. The engagement between the base ring and the support
device permits axial traverse movement of the support device relative to
the expansion shell for tensioning the roof bolt.
Um conjunto do escudo da expansão para os parafusos do telhado da mina inclui um membro da expansão enfiado em um parafuso associado do telhado da mina. Um dispositivo da sustentação é disposto anular em torno do parafuso associado do telhado. Um escudo da expansão é disposto anular em torno do parafuso associado do telhado entre o membro da expansão e o dispositivo da sustentação. O escudo da expansão tem um anel baixo para acoplar o dispositivo e os dedos da sustentação para acoplar uma borda periférica do plugue afilado. O acoplamento entre o anel baixo e o dispositivo da sustentação permite o movimento transversal axial do dispositivo da sustentação relativo ao escudo da expansão para tensionar o parafuso do telhado.