A lighting fixture projects a light beam for spot lighting in theater
stages, cinema and television studios and the like. The fixture includes a
light source at one end of a housing having a light beam exit aperture at
the opposite end thereof, the light source and aperture being arranged
generally concentric with a longitudinal or optical axis of the lighting
fixture. One or more beam-shaping blades, and preferably also other light
beam influencing elements, such as one or more lenses, an iris, and/or a
pattern or gobo, are arranged along the path of the light beam along the
longitudinal axis through the housing from the light source to the
aperture. The position of the beam-shaping blade or blades, and preferably
of all the light beam influencing elements, is adjustable relative to the
longitudinal axis. The fixture produces a well-defined light beam or light
cone with a geometry, angle of conicity and focal point that may be
altered manually or by remote control.
Um dispositivo elétrico do lighting projeta um feixe luminoso para o lighting do ponto em estágios do teatro, estúdios do cinema e da televisão e o gosto. O dispositivo elétrico inclui uma fonte clara em uma extremidade de uma carcaça que tem uma abertura da saída do feixe luminoso na extremidade oposta disso, a fonte clara e a abertura que são geralmente concêntrico arranjado com uma linha central longitudinal ou ótica do dispositivo elétrico do lighting. Aquele ou mais quedão forma às lâminas, e preferivelmente também o outro feixe luminoso que influencia elementos, tais como um ou mais lente, uma íris, e/ou um teste padrão ou um gobo, são arranjados ao longo do trajeto do feixe luminoso ao longo da linha central longitudinal através da carcaça da fonte clara à abertura. A posição da lâmina ou das lâminas feixe-dando forma, e preferivelmente de todo o feixe luminoso que influencia elementos, é ajustável relativo à linha central longitudinal. O dispositivo elétrico produz um cone well-defined do feixe luminoso ou da luz com uma geometria, ângulo do conicity e ponto focal que possam ser alterados manualmente ou pelo controle remoto.