An industrially advantageous process for producing optically active
4-amino-2-methylbutane-1-ol which is useful as an intermediate in
synthesizing optically active medicines and pesticides. Racemic
4-amino-2-methylbutane-1-ol is treated with an optically active organic
acid. The diastereomeric salt thus obtained is crystallized out and
subjected to solid-liquid separation to give optically active
4-amino-2-methylbutane-1-ol. The diastereomeric salt of optically active
4-amino-2-methylbutane-1-ol with an optically active reagent for optical
resolution is decomposed by bringing into contact with a solvent and an
alkali and subjected to solid-liquid separation, thereby recovering the
optically active 4-amino-2-methylbutane-1-ol from the filtrate. Further,
the filtration residue containing the alkali salt of the reagent for
optical resolution obtained by the solid-liquid separation is brought into
contact with a solvent and an acid. Then the reagent for optical
resolution thus crystallized out is subjected to solid-liquid separation
and recovered.
Un procédé industriellement avantageux pour produire optiquement 4-amino-2-methylbutane-1-ol actif qui est utile comme intermédiaire en synthétisant optiquement les médecines et les pesticides actifs. 4-amino-2-methylbutane-1-ol racémique est traité avec de l'acide organique optiquement actif. Le sel diastereomeric obtenu ainsi est cristallisé dehors et optiquement soumis à la séparation de solide-liquide à l'élasticité 4-amino-2-methylbutane-1-ol actif. Le sel diastereomeric de 4-amino-2-methylbutane-1-ol optiquement actif avec du réactif optiquement actif pour la résolution optique est décomposé en mettant en contact avec du dissolvant et un alcali et soumis à la séparation de solide-liquide, récupérant de ce fait le 4-amino-2-methylbutane-1-ol optiquement actif du filtrat. De plus, le résidu de filtration contenant le sel d'alcali du réactif pour la résolution optique obtenue par la séparation de solide-liquide est mis en contact avec du dissolvant et un acide. Le réactif pour la résolution optique cristallisé ainsi dehors est soumis à la séparation de solide-liquide et alors récupéré.