The invention relates to an optical device for scanning and/or creating an
information track on an optical information carrier. The device comprises
a radiation source and an optical unit with an objective lens for focusing
a radiation beam originating from the radiation source on the information
carrier. The optical unit comprises at least one optical component (1),
which can be displaced in the direction of its optical axis (1a) and is
mounted in a holder (5). The optical component is guided along a guide
(11a, 11b, 12a, 12b), which is provided on a frame (4). According to the
invention, the holder (5) comprises a bar-shaped guiding element (7),
which extends in a direction parallel to the optical axis (1a) on both
sides of the optical component (1), for displacing the optical component
along the guide (11a, 11b, 12a, 12b) in order to set the optical component
so as to extend in the direction of the optical axis. By virtue of said
bar-shaped guiding element the optical component is accurately and stably
positioned in the direction of the optical axis, and takes up only a
limited amount of space.
La invención se relaciona con un dispositivo óptico para la exploración y/o crear una pista de la información en un portador de información óptico. El dispositivo abarca una fuente de la radiación y una unidad óptica con una lente objetiva para centrarse una viga de la radiación que origina de la fuente de la radiación en el portador de información. La unidad óptica abarca por lo menos un componente óptico (1), que se puede desplazar en la dirección de su eje óptico (1a) y se monta en un sostenedor (5). El componente óptico se dirige a lo largo de una guía (11a, 11b, 12a, 12b), que se proporciona en un marco (4). Según la invención, el sostenedor (5) abarca un elemento de guía barra-formado (7), que extiende en una dirección paralela al eje óptico (1a) en ambos lados del componente óptico (1), para desplazar el componente óptico a lo largo de la guía (11a, 11b, 12a, 12b) para fijar el componente óptico para extender en la dirección del eje óptico. En virtud del elemento de guía barra-formado dicho el componente óptico se coloca exactamente y estable en la dirección del eje óptico, y toma solamente una cantidad de espacio limitada.
