A fume extraction system includes a combustion zone coupled with an exhaust
outlet of a furnace to receive an exhaust gas stream emerging from the
furnace outlet during system operation, where the exhaust gas stream
includes explosive gases that undergo combustion reactions within the
combustion zone. A duct section is aligned downstream from the combustion
zone to deliver the exhaust gas stream toward a venting outlet. A suction
unit establishes a negative pressure within the system so as to draw the
exhaust gas stream from the furnace outlet and through the fume extraction
system during system operation. An exhaust damper is further provided
within the system between the combustion zone inlet and the suction unit.
A control system selectively controls the negative pressure applied to the
furnace, combustion zone and duct section based upon a measured
concentration of at least one gas constituent within the exhaust gas
stream.
Un système d'extraction de vapeur inclut une zone de combustion couplée à un orifice d'échappement d'un four pour recevoir un jet de gaz d'échappement émergeant de la sortie de four pendant l'exploitation du système, où le jet de gaz d'échappement inclut les gaz explosifs qui subissent des réactions de combustion dans la zone de combustion. Une section de conduit est alignée en aval de la zone de combustion pour livrer le jet de gaz d'échappement vers une sortie de mise à l'air libre. Une unité d'aspiration établit une pression négative dans le système afin de dessiner le jet de gaz d'échappement de la sortie de four et par le système d'extraction de vapeur pendant l'exploitation du système. Un amortisseur d'échappement est encore fourni dans le système entre l'admission de zone de combustion et l'unité d'aspiration. Un système de commande commande sélectivement la pression négative appliquée au four, à la zone de combustion et à la section de conduit basés sur une concentration mesurée au moins d'un constituant de gaz dans le jet de gaz d'échappement.