A semiconductor laser device is provided which can carry out recording and
reproduction with respect to optical disks with different formats. In this
semiconductor laser device, a receiving/emitting optics integrated
substrate, in which two semiconductor laser elements with different
emission wavelengths and a plurality of receiving optics are integrated,
is disposed in a case and is sealed with a hologram element. A composite
prism is placed on the hologram element. The distances, when measured in
air, from the two semiconductor laser elements to a focusing means, for
example, a collimator lens are set to be substantially equal. Thus, a
small and inexpensive semiconductor laser device can be obtained. In
addition, a single collimator lens can be employed, and thus the optical
configuration is facilitated.
Een apparaat van de halfgeleiderlaser wordt verstrekt dat opname en reproductie met betrekking tot optische schijven met verschillende formaten kan uitvoeren. In dit apparaat van de halfgeleiderlaser, wordt het ontvangen van/het uitzenden van optica geïntegreerd substraat, waarin twee elementen van de halfgeleiderlaser met verschillende emissiegolflengten en een meerderheid van het ontvangen van optica geïntegreerd zijn, geschikt in een geval en met een hologram element verzegeld. Een samengesteld prisma wordt geplaatst op het hologram element. De afstanden, wanneer gemeten in lucht, van de twee elementen van de halfgeleiderlaser aan een concentrerend middel, bijvoorbeeld, worden een collimatorlens geplaatst wezenlijk gelijk om te zijn. Aldus, kan een klein en goedkoop apparaat van de halfgeleiderlaser worden verkregen. Bovendien kan één enkele collimatorlens worden aangewend, en zo wordt de optische configuratie vergemakkelijkt.