A moist wax-impregnated towelette suitable for polishing a lightly-soiled
exterior surface of a vehicle without buffing and without abrading the
vehicle surface comprises a low-lint fabric such as melt-blown
polypropylene non-woven fabric, impregnated with an aqueous silicone-based
car wax emulsion in an amount of about 30 to about 170 grams of emulsion
per square meter of fabric. The aqueous silicone-based car wax emulsion
contains a isopropanol, a silicone oil, an amino-functional silicone, a
cationic emulsifier, a nonionic emulsifier, an anti static agent, a
silicone polyether wetting agent and optionally contains a wax such as
carnauba wax. The wetting agent provides for even distribution of the
aqueous car wax emulsion into the fabric and further promotes the even
distribution of the car wax onto the vehicle surface when wiped thereon.
Un towelette cirer-imbibé moite approprié à polir une surface extérieure léger-salie d'un véhicule sans polir et sans roder la surface de véhicule comporte un tissu de bas-fibre tel que le tissu non-tissé fondre-soufflé de polypropylène, imbibé d'une émulsion silicone-basée aqueuse de cire de voiture dans une quantité environ de 30 à environ 170 grammes d'émulsion par mètre carré de tissu. L'émulsion silicone-basée aqueuse de cire de voiture contient un isopropanol, une huile de silicone, un silicone aminé-fonctionnel, un émulsifiant cationique, un émulsifiant non ionique, un agent anti statique, un agent mouillant de polyéther de silicone et contient sur option une cire telle que la cire de carnauba. L'agent mouillant prévoit la distribution égale de l'émulsion aqueuse de cire de voiture dans le tissu et favorise plus loin la distribution égale de la cire de voiture sur la surface de véhicule une fois essuyé là-dessus.