A reversible pivoting vane rotary compressor includes a housing having a
generally cylindrical chamber defined by an inner wall. A rotor is mounted
eccentrically within the chamber to define about the rotor a generally
crescent shaped compression chamber, which narrows from a main chamber
region to a constricted chamber region, which rotor has a circumferential
surface. A pair of reversible intake and exhaust ports are connected
communicably with the constricted chamber region. Each port selectively
and alternately introduces air into the constricted chamber region while
the other port exhausts air from the constricted region. At least one
adjoining pair of curved vanes are pivotably attached to the rotor and
extend in generally opposite arcuate directions from the rotor into the
chamber. A motor is provided for rotatably driving the rotor alternately
in opposing first and second directions such that both of the adjoining
vanes are urged simultaneously against the inner wall of the chamber to
define at least one compartment that transmits the air through the chamber
between the pair of intake and exhaust ports and through the main chamber
region. Air introduced through a selected one of the ports is compressed
and discharged through the other port.
Un compresor rotatorio reversible de la paleta que gira incluye una cubierta que hace un compartimiento generalmente cilíndrico definir por una pared interna. Un rotor se monta excéntrico dentro del compartimiento para definir sobre el rotor un compartimiento de compresión formado generalmente crescent, que enangosta de una región principal del compartimiento a una región estrecha del compartimiento, que el rotor tiene una superficie circunferencial. Un par de puertos reversibles del producto y del extractor está conectado communicably con la región estrecha del compartimiento. Cada puerto selectivamente y alternativamente introduce el aire en la región estrecha del compartimiento mientras que el otro aire de extractores portuario de la región estrecha. Por lo menos un par colindante de paletas curvadas pivotably se une al rotor y extiende en generalmente enfrente de direcciones arqueadas del rotor en el compartimiento. Un motor se proporciona para rotativo conducir el rotor alternativamente en la oposición primero y las segundas direcciones tales que ambas paletas colindantes están impulsadas simultáneamente contra la pared interna del compartimiento definir por lo menos un compartimiento que transmita el aire a través del compartimiento entre el par de producto y los puertos del extractor y con la región principal del compartimiento. El aire introducido con seleccionado de los puertos se comprime y se descarga a través del otro puerto.
