The invention relates to an endoprosthesis for a shoulder joint comprising
a rotating piece which is connected to a shaft part such that it can
rotate around a first axis, and comprising an axial directional piece
which is connected to said rotating piece such that it can rotate around a
second axis. Both pivotal axes are perpendicular to one another and the
second axis is perpendicular to the axis of the directional piece. The
spherical cap is either placed directly on the directional piece, or an
eccentric ring or an oblong hole ring which supports the spherical cap is
provided between the spherical cap and directional piece. Two or more
eccentric rings can also be provided. The spherical cap can comprise a
centric or eccentric conical surface. The direction of the first axis can
be selected in a relatively free manner.
Η εφεύρεση αφορά ένα endoprosthesis για μια ένωση ώμων περιλαμβάνοντας ένα περιστρεφόμενο κομμάτι που συνδέεται με ένα μέρος άξονων έτσι ώστε μπορεί να περιστραφεί γύρω από έναν πρώτο άξονα, και συμπερίληψη ενός αξονικού κατευθυντικού κομματιού που συνδέεται με το εν λόγω περιστρεφόμενο κομμάτι έτσι ώστε μπορεί να περιστραφεί γύρω από έναν δεύτερο άξονα. Και οι δύο κεντρικοί άξονες είναι κάθετοι στο ένα άλλος και ο δεύτερος άξονας είναι κάθετος στον άξονα του κατευθυντικού κομματιού. Η σφαιρική ΚΑΠ είτε τοποθετείται άμεσα στο κατευθυντικό κομμάτι, είτε ένα εκκεντρικό δαχτυλίδι ή ένα στενόμακρο δαχτυλίδι τρυπών που υποστηρίζει τη σφαιρική ΚΑΠ παρέχεται μεταξύ της σφαιρικής ΚΑΠ και του κατευθυντικού κομματιού. Δύο ή περισσότερα εκκεντρικά δαχτυλίδια μπορούν επίσης να παρασχεθούν. Η σφαιρική ΚΑΠ μπορεί να περιλάβει μια κεντρική ή εκκεντρική κωνική επιφάνεια. Η κατεύθυνση του πρώτου άξονα μπορεί να επιλεχτεί κατά τρόπο σχετικά ελεύθερο.