An information display system having an output display for presenting
information. Optical means are provided that deflect an illumination beam
path into the field of view of the observer. Further, a subdividable
output display is created that makes it possible to partly obtain
information in a vehicle via a head-up display and partly via a
traditional or back-projection display. Given seats arranged in rows, for
example in airplanes or buses, back rests of preceding seats contain an
output display and a communication interface to the seat of the viewer.
Een systeem dat van de informatievertoning een outputvertoning voor het voorstellen van informatie heeft. De optische middelen worden verstrekt die een weg van de verlichtingsstraal in het gebied van mening van de waarnemer doen afwijken. Verder, wordt een subdividable outputvertoning gecreeerd die het mogelijk maakt informatie in een voertuig via een head-up vertoning en gedeeltelijk via een traditionele of achterprojectievertoning gedeeltelijk om te verkrijgen. Gezien zetels die in rijen, bijvoorbeeld in vliegtuigen of bussen worden geschikt, bevat de achterrest voorafgaande zetels een outputvertoning en een communicatie interface aan de zetel van de kijker.