A digital portable telephone device includes a receiver section which
receives a signal within one of an analog receiving frequency band and a
digital receiving frequency band. A received signal is converted into one
of a digital-band first intermediate-frequency signal and an analog-band
first intermediate-frequency signal by using a first local signal. A
transmitter section transmits a signal within one of an analog
transmitting frequency band and a digital transmitting frequency band,
wherein a modulation signal is generated by using the first local signal.
A radio-frequency local signal generating section generates the first
local signal within one of a digital local signal frequency band and an
analog local signal frequency band, and supplies the first local signal to
one of the receiver section and the transmitter section.
Цифровое портативное приспособление телефона вклюает раздел приемника получает сигнал не познее одна из сетноой-аналогов получая частотной полосы и цифровой получая частотной полосы. Полученный сигнал преобразован в один из сигнала промежуточн-castoty цифров-polosy первого и сигнала промежуточн-castoty сетно-аналогов-polosy первого путем использование первого местного сигнала. Раздел передатчика передает сигнал не познее одна из сетноой-аналогов передавая частотной полосы и цифровой передавая частотной полосы, при котором сигнал модуляции произведен путем использование первого местного сигнала. Сигнал radio-frequency местный производя раздел производит первый местный сигнал не познее одна из цифровой местной частотной полосы сигнала и сетноой-аналогов местной частотной полосы сигнала, и поставляет первый местный сигнал до один из раздела приемника и раздела передатчика.
