A portable structure supports a subsurface imaging system and is moveable
over a given imaging site. At least a first antenna of a plurality of
antennae is oriented in a manner differing from an orientation of a second
antenna of the plurality of antennae, such as the first antenna being
orientated substantially orthogonal to the second antenna. The antennae
may operate in a bi-static mode. Transmitter and receiver circuitry,
coupled to the antennae, respectively generates electromagnetic probe
signals and receives electromagnetic return signals resulting from the
probe signals. A processor processes the received electromagnetic return
signals. A display may be provided as part of the subsurface imaging
system and/or as part of a processing system separate from the subsurface
imaging system which processes the received electromagnetic return
signals. The processor can generate two-dimensional and/or
three-dimensional detection data using the received electromagnetic return
signals.
Une structure portative soutient un système à fleur de terre de formation image et est mobile au-dessus d'un emplacement donné de formation image. Au moins une première antenne d'une pluralité d'antennes est différer en quelque sorte orienté d'une orientation d'une deuxième antenne de la pluralité d'antennes, telles que la première antenne étant essentiellement orthogonale orienté à la deuxième antenne. Les antennes peuvent fonctionner en mode Bi-statique. Les circuits d'émetteur et de récepteur, couplés aux antennes, produisent respectivement des signaux électromagnétiques de sonde et reçoivent les signaux de retour électromagnétiques résultant des signaux de sonde. Un processeur traite les signaux de retour électromagnétiques reçus. Un affichage peut être fourni en tant qu'élément du système à fleur de terre de formation image et/ou en tant qu'élément d'un système de traitement séparé du système à fleur de terre de formation image qui traite les signaux de retour électromagnétiques reçus. Le processeur peut produire des données bidimensionnelles et/ou tridimensionnelles de détection en utilisant les signaux de retour électromagnétiques reçus.
