An image taking apparatus performs drive control to allow a zoom lens for
magnifying an object image to stop at a stop position from both a
telephoto direction and a wide-angle direction when a first mode and a
second mode can be selected, and the first mode is selected, and performs
drive control to allow the zoom lens to stop at the stop position from
only one of the telephoto direction and the wide-angle direction when the
second mode is selected.
Ein Bild, das Apparat nimmt, führt Antrieb Steuerung durch, um ein Zoomobjektiv für das Vergrößern eines Gegenstandbildes zum Anschlag in einer Endlage von einer Telephotorichtung und von einer Breitwinkel Richtung zu erlauben, wenn ein erster Modus und ein zweiter Modus vorgewählt werden können, und der erste Modus wird vorgewählt und Antrieb Steuerung durchführt, um das Zoomobjektiv in der Endlage von nur einer der Telephotorichtung und der Breitwinkel Richtung stoppen zu lassen, wenn der zweite Modus vorgewählt wird.