Steel wires and steel rods with excellent cold forging properties and used
in a manufacture of various machine components, which have relatively high
strengths, are disclosed. The steel wires are produced by maintaining a
product (n.times.YS) of a yield strength (YS) and a work hardening
coefficient (n) obtained by a tensile test of the steel wire within a
range of 4.0-11.0 kgf/.sup.2, without a need of additional quenching and
tempering treatments after cold forging. There is no need to perform
heating for spheroidizing annealing for a long time, and it is possible to
produce quenched and tempered steel wires having excellent cold forging
properties by quenching and tempering treatments in a short period of
time.
Показаны стальные проводы и стальные штанги с превосходными холодными свойствами вковки и используемые в изготовлении различных компонентов машины, которые имеют относительно высокие прочности. Стальные проводы произведены путем поддержание продукта (n.times.YS) прочности выхода (YS) и коэффициента твердеть работы (n) полученного растяжимым испытанием стального провода внутри ряд 4.0-11.0 kgf/.sup.2, без потребности дополнительных гася и закаляя обработок после холодной вковки. Не будет потребности выполнить топление для spheroidizing обжигать for a long time, и по возможности к погашенной продукции и закалило стальные проводы имея превосходные холодные свойства вковки путем гасить и закалять обработки в скоро периоде времени.
