A vehicle monitoring system for monitoring a condition of relatively moving
vehicle components, particularly including the pushrod of a brake
actuator, including a magnet on one of the components, a sensor on the
other component within the magnetic field of the magnet generating a
signal indicating a condition of the moving component, an electrically
conductive coil preferably surrounding the magnet generating a current and
an active RF chip connected to the coil and the sensor, thereby providing
current to the active RF chip for signaling a receiver. In the disclosed
embodiment of a brake actuator monitoring system, the magnet is fixed on
the pushrod and the coil surrounds the pushrod and magnet.
Un sistema de supervisión del vehículo para supervisar una condición de los componentes relativamente móviles del vehículo, particularmente incluyendo el levantaválvulas de un actuador del freno, incluyendo un imán en uno de los componentes, un sensor en el otro componente dentro del campo magnético del imán que genera una señal que indica una condición del componente móvil, una bobina eléctricamente conductora que rodea preferiblemente el imán que genera una viruta actual y activa del RF conectada con la bobina y el sensor, de tal modo proporcionando la corriente a la viruta activa del RF para señalar un receptor. En la encarnación divulgada de un sistema de supervisión del actuador del freno, el imán es fijo en el levantaválvulas y la bobina rodea el levantaválvulas y el imán.