A process for ethane extraction from a gas stream based on turboexpansion
and fractionation with no mechanical refrigeration is provided. The feed
gas is sweetened and dehydrated by a conventional amine process and by a
molecular sieve unit, to remove carbon dioxide and water. After this
pretreatment, the feed gas undergoes to a series of cooling steps through
a cryogenic brazed aluminum heat exchanger and fed to a demethanizer
column. A stream rich in methane is recovered from the top of this column
and fed to a centrifugal compressor and subsequently routed to a
booster/turboexpander. The temperature of the methane gas is greatly
reduced by the expansion allowing the cooled methane stream to be a
cooling source for cryogenic heat exchanger. Feed for a de-ethanizer
column comes from the bottom liquids of the de-methanizer column. Ethane
is recovered overhead at the de-ethanizer column.
Μια διαδικασία για την εξαγωγή αιθανίων από ένα αέριο ρεύμα βασισμένο στο turboexpansion και fractionation χωρίς τη μηχανική ψύξη παρέχεται. Η τροφή αέριο γλυκαίνεται και αφυδατώνεται με μια συμβατική διαδικασία αμινών και από μια μοριακή μονάδα κόσκινων, για να αφαιρέσει το διοξείδιο του άνθρακα και το ύδωρ. Μετά από αυτήν την προεπεξεργασία, η τροφή υποβάλλεται αέριο σε μια σειρά ψύξης των βημάτων μέσω ενός κρυογόνου συγκολλημένου ανταλλάκτη θερμότητας αργιλίου και ταϊσμένος σε μια στήλη demethanizer. Ένα ρεύμα πλούσιο σε μεθάνιο ανακτάται από την κορυφή αυτής της στήλης και ταϊ'ζεται σε έναν φυγοκεντρικό συμπιεστή και καθοδηγείται στη συνέχεια σε έναν συμπληρωματικό/turboexpander. Η θερμοκρασία του μεθανίου αέριο μειώνεται πολύ από την επέκταση που επιτρέπει στο δροσισμένο ρεύμα μεθανίου για να είναι μια πηγή ψύξης για τον κρυογόνο ανταλλάκτη θερμότητας. Η τροφή για μια στήλη de -de-ethanizer προέρχεται από τα κατώτατα υγρά της στήλης de -de-methanizer. Το αιθάνιο ανακτάται από πάνω στη στήλη de -de-ethanizer.