An impactor for use with a directional boring machine having a drill string
connectable to the impactor for pulling the impactor through an existing
pipeline uses rotation of the drill string to drive an internal striker.
The internal striker delivers impacts in the pulling direction to an
impactor housing as the impactor housing tows a replacement pipe behind
it. The impactor housing is free to move axially in response to impacts
from the striker over a limited distance in the pulling direction
independently of the replacement pipe and drill string.
Een pers voor gebruik met een richting boring machine die een boorkoord aansluitbaar aan de pers voor het trekken van de pers door een bestaande pijpleiding heeft gebruikt omwenteling van het boorkoord om een interne striker te drijven. De interne striker levert effecten in de het trekken richting aan een pershuisvesting aangezien de pershuisvesting een vervangingspijp achter het sleept. De pershuisvesting is vrij om zich axiaal in antwoord op effecten van de striker over een beperkte afstand in de het trekken richting te bewegen onafhankelijk van het van de vervangingspijp en boor koord.