A fluid sterilization apparatus including a sterilization chamber having a
cavity therein, and a nozzle for receiving pressurized fluid and directing
a spray of the fluid into the cavity. An electron beam generator having an
exit window is mounted to the sterilization chamber for directing a beam
of electrons through the exit window and into the cavity of the
sterilization chamber to irradiate the spray of fluid. The nozzle is
configured to direct the spray of fluid substantially parallel and
proximate to the exit window.
Un aparato flúido de la esterilización incluyendo un compartimiento de la esterilización que tiene una cavidad en esto, y un inyector para recibir flúido presurizada y dirigir un aerosol del líquido en la cavidad. Un generador del haz electrónico que tiene una ventana de la salida se monta al compartimiento de la esterilización para ordenar una viga de electrones a través de la ventana de la salida y en la cavidad del compartimiento de la esterilización irradiar el aerosol del líquido. El inyector se configura para dirigir el aerosol del paralelo del líquido substancialmente y próximo a la ventana de la salida.