The method establishes a number of permanent virtual circuits to be
configured on a multiservice access device. At least one of the permanent
virtual circuits is configured as an oversubscription (OS PVC). The OS PVC
may be configured as a normal PVC with additional parameters. The
additional parameters, such as a timer, allow the PVC to assume either an
active state or an oversubscription state. It is put into the
oversubscription state if the timer expires and there is no traffic during
the timer interval. Once in the oversubscription state, the PVC can be
activated upon the presence of traffic. The OS PVC may be configured by
placing it into a service queue when it has cells to send. The service
queue is processed in sequential order until it is empty.
La méthode établit un certain nombre de circuits virtuels permanents à configurer sur un dispositif d'accès de multiservice. Au moins un des circuits virtuels permanents est configuré comme sursouscription (PVC d'OS). Le PVC d'OS peut être configuré comme PVC normal avec des paramètres additionnels. Les paramètres additionnels, tels qu'un temporisateur, permettent au PVC d'assumer un état actif ou un état de sursouscription. Elle est mise dans l'état de sursouscription si le temporisateur expire et il n'y a aucun trafic pendant l'intervalle de temporisateur. Une fois dans l'état de sursouscription, le PVC peut être activé sur la présence du trafic. Le PVC d'OS peut être configuré en le plaçant dans une file d'attente de service quand il a des cellules à envoyer. La file d'attente de service est traitée dans l'ordre séquentiel jusqu'à ce qu'elle soit vide.