A camera and method for image capture at less than a nominal minimum focus
distance provide for initiating image capture through a variable aperture
at a first aperture size, collecting a predetermined amount of ambient
scene light during image capture, initiating closing of the variable
aperture, and illuminating a flash unit during closing of the variable
aperture at a predetermined restricted second aperture size.
Un appareil-photo et une méthode pour la capture d'image à moins qu'une distance minimum nominale de foyer prévoient lancer la capture d'image par une ouverture variable à une première taille d'ouverture, recouvrant une quantité prédéterminée de lumière ambiante de scène pendant la capture d'image, lançant la fermeture de l'ouverture variable, et illuminant une unité instantanée pendant la fermeture de l'ouverture variable à une deuxième taille restreinte prédéterminée d'ouverture.