A coin sorting and counting machine and a method for operating it to
automatically dispense cash vouchers based on the value of the counted
coins, manufacturers' coupons and store coupons. Coins are placed in a
hopper tray angled downward from the horizontal. When the hinged tray is
lifted, the coins travel over a peak structure, through a waste management
system and into the coin sorting and counting apparatus. The value of the
coins and the number of coins within each denomination are displayed as
the coins are counted. The coins fall into a storage area and the user is
issued a cash voucher and a series of manufacturer coupons.
Une pièce de monnaie assortissant et comptant la machine et une méthode pour l'actionner pour distribuer automatiquement des bons d'argent comptant basés sur la valeur des pièces de monnaie comptées, des bons des fabricants et des bons de magasin. Des pièces de monnaie sont placées dans un plateau de distributeur pêché en bas de l'horizontal. Quand le plateau articulé est soulevé, les pièces de monnaie voyagent au-dessus d'une structure maximale, par un système de gestion des déchets et dans la pièce de monnaie assortissant et comptant l'appareil. La valeur des pièces et le nombre de pièces dans chaque dénomination sont montrés pendant que les pièces de monnaie sont comptées. Les pièces de monnaie tombent dans une zone de stockage et l'utilisateur est publié un bon d'argent comptant et des séries de bons de fabricant.
