A coal formation may be treated using an in situ thermal process.
Hydrocarbons, H.sub.2, and/or other formation fluids may be produced from
the formation. Heat may be applied to the formation to raise a temperature
of a portion of the formation to a pyrolysis temperature. The portion may
be allowed or forced to cool after mixture production is ended. Carbon
dioxide may be stored within the portion.
Une formation de charbon peut être traitée en utilisant un processus thermique in situ. Des hydrocarbures, le H.sub.2, et/ou d'autres fluides de formation peuvent être produits à partir de la formation. La chaleur peut être appliquée à la formation pour soulever une température d'une partie de la formation à une température de pyrolyse. La partie peut être permise ou forcée de se refroidir après que la production de mélange soit finie. L'anhydride carbonique peut être stocké dans la partie.