A flexible container is provided for the storage and administration of
medical solutions. The container incorporates a transparent front sheet
made from a planar layer of a polymer and an opposing rear sheet. The rear
sheet is made from a planar laminate layer. The front and rear sheets are
sealed together along a common peripheral edge to form a volume enclosure.
The volume enclosure is constructed of materials having high oxygen and
moisture barrier properties which allows the container thermoplastic to be
stored for extended periods of time without degrading the contents. The
volume enclosure is then inflated with a pressurized gas to permanently
stretch the front and rear sheets outwardly and to thereby increase the
volume capacity of the container. An alternative embodiment of the
container incorporates multiple compartments, separated by peelable seals,
for containing a diluent and a medicament. The seals are ruptured by
manipulation of the container to thereby mix the contents together for
delivery through standard IV arrangement to a patient.
Een flexibele container wordt verstrekt voor de opslag en het beleid van medische oplossingen. De container neemt een transparant voorblad op dat van een vlaklaag van een polymeer en een het verzetten zich achterblad wordt gemaakt. Het achterblad wordt gemaakt van een vlak gelamineerde laag. De voor en achterbladen worden verzegeld samen langs een gemeenschappelijke randrand om een volumebijlage te vormen. De volumebijlage wordt van materialen geconstrueerd die hoge zuurstof en vochtigheidsbarrièreeigenschappen hebben die de thermoplastische container om voor uitgebreide tijdspannes toelaten worden opgeslagen zonder de inhoud te degraderen. De volumebijlage is dan opgeblazen met een onder druk gezet gas om de voor en achterbladen klaarblijkelijk permanent uit te rekken en daardoor de volumecapaciteit van de container te verbeteren. Een alternatieve belichaming van de container neemt veelvoudige compartimenten op, die door peelable verbindingen, voor het bevatten van een verdunner en een geneesmiddel worden gescheiden. De verbindingen worden verbroken door manipulatie van de container daardoor de inhoud voor levering door standaard IV regeling aan een patiënt samen mengen.
