A system and method for enabling a user with a mobile device to link to
information, on a local or global electronic network, related to an item
of interest to the user while observing a visual, audio, or printed medium
containing the item. Linking is accomplished by an item information
provider creating codes that can be utilized by the user to implement a
link between the user's device and an item information containing server
programmed by the provider. The user can select the item by inputting
codes to the device and be instantly linked to a database in the server on
which item information is stored by the provider along with associated
information to link to a network website specifically containing further
item-related information for user access. If the user doesn't wish to
access the information immediately, the mobile device may be used to
"bookmark" or store the user's coded information request and the user may
link to the server and retrieve the desired information when convenient.
Um sistema e um método para permitir um usuário com um dispositivo móvel à ligação à informação, em uma rede eletrônica local ou global, relacionaram-se a um artigo do interesse ao usuário ao observar um meio visual, audio, ou impresso que contem o artigo. Ligar é realizado por um fornecedor de informação do artigo que cría os códigos que podem ser utilizados pelo usuário para executar uma ligação entre o dispositivo do usuário e uma informação do artigo que contêm o usuário programado pelo fornecedor. O usuário pode selecionar o artigo inputting códigos ao dispositivo e imediatamente ser ligado a uma base de dados no usuário em que a informação do artigo é armazenada pelo fornecedor junto com informação associada para ligar a um Web site da rede que contem especificamente uma informação artigo-relacionada mais adicional para o acesso de usuário. Se o usuário não desejar alcançar imediatamente a informação, o dispositivo móvel pode ser usado "bookmark" ou armazenar o pedido codificado da informação do usuário e o usuário pode ligar ao usuário e recuperar a informação desejada quando conveniente.