A motor vehicle, especially a convertible, includes a torsion stabilizer
unit including a hydraulic actuator unit. The hydraulic actuator unit may
be designed as a flexible hose actuator unit or tube actuator unit through
which a hydraulic medium flows. The motor vehicle further includes a
control unit to actively control the length of the hose actuator unit to
counteract sensed torsion of the body of the motor vehicle.
Um veículo de motor, especial um convertible, inclui uma unidade do estabilizador da torsão including uma unidade do atuador hidráulico. A unidade do atuador hidráulico pode ser projetada como uma unidade flexível do atuador da mangueira ou a unidade do atuador do tubo através de que um meio hidráulico flui. O veículo de motor mais adicional inclui uma unidade de controle para controlar ativamente o comprimento da unidade do atuador da mangueira para neutralizar a torsão detetada do corpo do veículo de motor.