A device for providing scanning movement of a light beam in a direction
selected from at least one of the X and Y directions with respect to the
beam direction, including a generally hollow support having an input
aperture and an output aperture; and a scan element including a movable
optical element disposed generally within the support, the optical element
being adapted to receive through the input aperture an input light beam
and to redirect the beam as a scanning output light beam traveling through
the output aperture a direction which is generally the same as the input
beam direction.
Um dispositivo para fornecer o movimento da exploração de um feixe luminoso em um sentido selecionado ao menos de um dos sentidos de X e de Y com o respeito ao sentido do feixe, including uma sustentação geralmente oca que tem uma abertura da entrada e uma abertura da saída; e um elemento da varredura including um elemento ótico móvel dispôs geralmente dentro da sustentação, o elemento ótico que está sendo adaptado para receber através da abertura da entrada um feixe luminoso da entrada e para dirigir de novo o feixe como um feixe luminoso output exploração que viaja através da abertura da saída um sentido que fosse geralmente o mesmo que o sentido do feixe da entrada.
