A process for the combustion treatment of carbonaceous particles collected
on a filter situated in an exhausted circuit of an internal combustion
engine is disclosed. The combustion of the particles is brought about by
contacting them with a gas mixture including at least nitrogen dioxide
generated within the exhaust circuit of the engine, the particles having
been seeded prior to their combustion with at least one catalyst of their
oxidation.
Ein Prozeß für die Verbrennungbehandlung der kohlenstoffhaltigen Partikel sammelte auf einem Filter aufgestellt in einem erschöpften Stromkreis eines Verbrennungsmotors wird freigegeben. Die Verbrennung der Partikel wird hervorgebracht, indem man mit ihnen mit einer Gasmischung einschließlich mindestens das Stickstoffdioxid in Verbindung tritt, das innerhalb des Absaugventilatorstromkreises der Maschine, den Partikeln erzeugt wird, die vor ihrer Verbrennung mit mindestens einem Katalysator ihrer Oxidation gesät werden.