Method of automated measurement of the ohmic rotor resistance (R.sub.r) of
an asynchronous machine (1) controlled via an inverter (8) while being
acted upon by a non-rotating field, the method involving a. measuring the
ohmic stator resistance (R.sub.s), the leakage inductances
(L.sub..sigma.s, L.sub..sigma.r) and the main inductance (L.sub.m) of the
asynchronous machine, b. leading a testing signal (U.sub.sa) being formed
by a predetermined direct signal with a superimposed alternating signal
corresponding approximately to the nominal slip frequency (f.sub.s) of the
asynchronous machine (1), c. measuring the amplitude and the phase (.phi.)
of the phase signal (I.sub.sa) resulting from the testing signal, and d.
calculating the ohmic rotor resistance (R.sub.r) from the measured values
according to a) and c).
Il metodo di misura automatizzata della resistenza ohmica del rotore (R.sub.r) di una macchina asincrona (1) ha controllato via un invertitore (8) mentre comportandosi su tramite un campo dirotazione, il metodo che coinvolgono a. che misura la resistenza ohmica dello statore (R.sub.s), le induttanze di perdita (L.sub..sigma.s, L.sub..sigma.r) e l'induttanza principale (L.sub.m) della macchina asincrona, b. che conduce un segnale difficile (U.sub.sa) che รจ costituito da un segnale diretto predeterminato con un segnale alternato sovrapposto che corrisponde approssimativamente alla frequenza nominale di slittamento (f.sub.s) della macchina asincrona (1), c. che misura l'ampiezza e la fase (phi.) del segnale di fase (I.sub.sa) che deriva dal segnale difficile e dalla d. calcolazione della resistenza ohmica del rotore (R.sub.r) dai valori misurati secondo a) e c).