An integrated process for the production of a dialkyl carbonate and a diol
from an alkylene oxide, carbon dioxide and an aliphatic monohydric alcohol
is described in which an alkylene oxide is first reacted with carbon
dioxide in the presence of a halogen-free carbonation catalyst to provide
a corresponding cyclic carbonate and the cyclic carbonate is then reacted
with an aliphatic monohydric alcohol in the presence of the carbonation
catalyst and/or a transesterification catalyst and recycling the
carbonation catalyst to provide a corresponding dialkyl carbonate and
diol, wherein the dialkyl carbonate product exhibits a halogen
concentration of about 5 ppm or less.
Описан интегрированный процесс для продукции двухалкильного карбоната и диола от окиси алкилена, двуокиси углерода и алифатического одноводного спирта в которой окись алкилена сперва прореагирована с двуокисью углерода in the presence of галоид-svobodno катализатор carbonation для того чтобы обеспечить соответствуя цикловой карбонат и цикловой карбонат после этого прореагирован с алифатическим одноводным спиртом in the presence of катализатор carbonation and/or катализатор трансэтерификации и рециркулировать катализатор carbonation для того чтобы обеспечить соответствуя двухалкильные карбонат и диол, при котором двухалкильный продукт карбоната exhibits концентрация галоида около 5 ppm или.