To execute a program in a second chip card, inserted in a terminal in
addition to a first chip card, containing data relating to the owner of
the first card, the second card communicates with the terminal through
exchanges of commands and responses between the two cards, relayed through
exchanges of commands and responses, between first card and the terminal.
For example, the terminal is a mobile radio telephone terminal with a SIM
card as a first card, not requiring any SIM Toolkit protocol interface
between the terminal and the second card. Compatibility and adaptation of
the second card to the terminal is provided in the preparation for the
execution of the program.
Για να εκτελέσει ένα πρόγραμμα σε μια δεύτερη κάρτα τσιπ, που παρεμβάλλεται σε ένα τερματικό εκτός από μια πρώτη κάρτα τσιπ, που περιέχει τα στοιχεία σχετικά με τον ιδιοκτήτη της πρώτης κάρτας, η δεύτερη κάρτα επικοινωνεί με το τερματικό μέσω των ανταλλαγών των εντολών και των απαντήσεων μεταξύ των δύο καρτών, που αναμεταδίδονται μέσω των ανταλλαγών των εντολών και των απαντήσεων, μεταξύ της πρώτης κάρτας και του τερματικού. Παραδείγματος χάριν, το τερματικό είναι ένα κινητό τερματικό ραδιο τηλεφώνων με μια κάρτα SIM ως πρώτη κάρτα, μην απαιτώντας οποιαδήποτε διεπαφή πρωτοκόλλου κουτιών εργαλείων SIM μεταξύ του τερματικού και της δεύτερης κάρτας. Η συμβατότητα και η προσαρμογή της δεύτερης κάρτας στο τερματικό παρέχονται κατά την προετοιμασία για την εκτέλεση του προγράμματος.