An external input device for a portable computer or personal digital
assistant (PDA) has at least one rotatable sideboard. The sideboard
operates in two states. When the sideboard is in the first state, the
sideboard protects the key sets, and when the sideboard is in a second
state, the sideboard facilitates input operation of user.
Un dispositivo di input esterno per un calcolatore portatile o un assistente digitale personale (PDA) ha almeno un sideboard rotativo. Il sideboard funziona in due dichiara. Quando il sideboard รจ nel primo dichiari, il sideboard protegge gli insiemi chiave e quando il sideboard ha luogo in un secondo dichiara, il sideboard facilita il funzionamento dell'input dell'utente.