A multilayer ceramic composite is described which contains at least one
supporting zone having oxidation-sensitive reinforcing fibers as well as a
matrix. The matrix optionally contains oxidation-sensitive components. The
composite further contains at least one surface layer, as well as at least
one additional protective layer disposed between the supporting zone and
surface layer, and whose matrix is composed substantially of at least one
component of the matrix of the supporting zone or cover layer. The
protective layer further contains additives that form self-healing layers.
Un composto di ceramica a più strati è descritto che contiene almeno una zona di sostegno che ha fibre rinforzanti ossidazione-sensibili così come una tabella. La tabella facoltativamente contiene i componenti ossidazione-sensibili. Il composto ulteriore contiene almeno uno strato di superficie, così come almeno uno strato protettivo supplementare disposto di fra lo strato di superficie di sostegno e di zona e di cui la tabella si compone sostanzialmente almeno di un componente della tabella dello strato di sostegno della copertura o di zona. Lo strato protettivo ulteriore contiene gli additivi che formano gli strati autorigeneranti.