An apparatus for activating and/or deactivating a security device,
particularly an entry device for a motor vehicle, having a portable
transmitter unit for wirelessly transmitting a coded information item
which is received by a receiver apparatus and is compared with a
prescribed coded information item, the receiver apparatus being capable of
outputting an actuation signal to the security device if the two coded
information items match, and wherein the codes of the transmitter unit and
the receiver apparatus can be updated in terms of the currently coded
information items to prevent unauthorized use of the motor vehicle.
Un apparecchio per l'attivazione e/o disattivare del dispositivo di sicurezza, specialmente un dispositivo dell'entrata per un autoveicolo, avendo un'unità portatile del trasmettitore per wirelessly trasmettere un articolo codificato delle informazioni che è ricevuto da un'apparecchiatura della ricevente ed è paragonato ad un articolo codificato prescritto delle informazioni, l'apparecchiatura della ricevente che è capace di produzione del segnale di attuazione al dispositivo di sicurezza se i due codificassero gli articoli delle informazioni abbina ed in cui i codici dell'unità del trasmettitore e dell'apparecchiatura della ricevente possono essere aggiornati in termini di articoli attualmente codificati delle informazioni impedire l'uso non autorizzato dell'autoveicolo.