There is provided a testing apparatus (200) for a hybrid indicator lens and
potentiometer actuator (100). The hybrid actuator (100) serves both as a
knob for a potentiometer (120) and as a lens to convey light from an
indicator arrangement (110). The test apparatus (200) includes a rotatable
test head (204) having a light sensing means (210) and an engaging portion
(202). The engaging portion (202) engages with a corresponding receiving
recess (102) provided on a head portion (114) of said hybrid actuator
(100) and thereby aligns the light sensing means (210) with the hybrid
actuator (100). The testing apparatus (200) performs automated tests which
include rotation of the hybrid actuator (100), and therefore the
potentiometer (120) to a range of test settings and inspection of the
functionality of the indicator lens arrangement (110).
Se proporciona un aparato de prueba (200) para un actuador híbrido de la lente y del potenciómetro del indicador (100). El actuador híbrido (100) sirve como perilla para un potenciómetro (120) y como lente para transportar la luz de un arreglo del indicador (110). El aparato de la prueba (200) incluye una cabeza rotativa de la prueba (204) que tiene una luz el detectar de los medios (210) y de una porción de acoplamiento (202). La porción de acoplamiento (202) engancha con una hendidura de recepción correspondiente (102) proporcionada en una porción principal (114) del actuador híbrido dicho (100) y de tal modo alinea la luz que detecta los medios (210) con el actuador híbrido (100). El aparato de prueba (200) realiza las pruebas automatizadas que incluyen la rotación del actuador híbrido (100), y por lo tanto el potenciómetro (120) a una gama de los ajustes de la prueba y a la inspección de la funcionalidad del arreglo de la lente del indicador (110).