A bilboquet toy (20) is provided. The toy (20) incorporates a handheld
radio (26), such as a cellular telephone or other handheld electronic
device, to which is attached a coupler (22). A bille (24), in the form of
a stylized ring or cup, is coupled to the coupler (22) by a tether (32).
In play, the bille (24) is tossed upward and caught as it falls upon an
antenna (28) of the radio (26). The bille (24) may assume any of a
plurality of shapes to allow different forms and levels of play. The
coupler (22) may be removable, such as an O-ring pressed over the antenna
(28), semi-removable, as a two-part hook-and-loop fastener, or permanent.
Either the coupler (22) or the bille (24) may display advertising copy
(46). The coupler (22), the bille (24), and the tether (32) are fabricated
of non-conducting materials to avoid interference with communicative use
of the handheld radio (26).
Se proporciona un juguete del bilboquet (20). El juguete (20) incorpora una radio handheld (26), por ejemplo el teléfono portátil o el otro dispositivo electrónico handheld, a los cuales se une un acoplador (22). Un bille (24), en la forma de un anillo o de una taza estilizado, es juntado al acoplador (22) por un atar (32). En juego, el bille (24) se sacude hacia arriba y se coge mientras que cae sobre una antena (28) de la radio (26). El bille (24) puede asumir cualquiera de una pluralidad de formas para permitir diversos formas y niveles del juego. El acoplador (22) puede ser desprendible, por ejemplo un anillo o presionado sobre la antena (28), semi-desprendible, como un sujetador bipartito del gancho-y-lazo, o permanente. El acoplador (22) o el bille (24) puede exhibir la copia de publicidad (46). El acoplador (22), el bille (24), y el atar (32) se fabrican de materiales no conductores para evitar interferencia con el uso comunicativo de la radio handheld (26).
