A marking element is proposed for marking timber, especially tree trunks,
having a tag-like marking element (9) with at least one fastening element
(11, 12) disposed on it for fastening the marking element (10) to the
timber to be marked. To provide the marking, the marking element
furthermore has a transponder (14) incorporating a data storage for the
wireless transmission of data. This permits the wireless storing and
reading of a multitude of data without requiring visual contact.
Um elemento do marking é proposto para a madeira do marking, especial troncos da árvore, tendo a Tag-como o elemento do marking (9) com ao menos o um elemento de fechamento (11, 12) disposto nele para prender o elemento do marking (10) à madeira a ser marcada. Para fornecer o marking, o elemento do marking além disso tem um transponder (14) incorporar um armazenamento de dados de para a transmissão wireless dos dados. Isto permite o wireless que armazena e que lê de um multitude dos dados sem reque o contato visual.
