An elongate rail for an equal path folder that has a hollow tube having a a
longitudinal axis and a vacuum applied thereto, and a first and second
substantially planar surfaces parallel to the longitudinal axis and
forming a folding edge therebetween. The hollow tube has at least one
opening positioned angularly away from both the first and said second
surfaces. The vacuum causes a negative pressure to be applied to the
opening so that a web substrate passing over the first and second surfaces
has at least a portion of the vacuum applied to a face of said web
substrate when said web substrate is proximate to at least one of the
first and second surfaces thereby substantially reducing particulate
matter build-up on the folding equipment and substantially reducing the
undesirable particulate matter left on the out-going web product.
Una guida prolungata per un dispositivo di piegatura uguale del percorso che ha un tubo vuoto avere un asse longitudinale e un vuoto applicati a ciò e lle prime e seconde superfici sostanzialmente planari parallele all'asse longitudinale ed a formare un bordo piegantesi therebetween. Il tubo vuoto ha almeno un'apertura posizionata angolarmente via dalle entrambe prime e dette seconde superfici. Il vuoto causa una pressione negativa essere applicato all'apertura in modo che un substrato di fotoricettore che passa sopra le prime e seconde superfici abbia almeno una parte del vuoto applicato ad una faccia del substrato detto di fotoricettore quando il substrato detto di fotoricettore è prossimo almeno ad uno del primo e le seconde emergono quindi sostanzialmente riducendo l'accumulazione polverizzata della materia sull'apparecchiatura piegantesi e sostanzialmente riducendo la materia polverizzata indesiderabile a sinistra sul prodotto uscente di fotoricettore.