A computer system including a plurality of computers, a management console
operated by the operator to install a program in the computers and a
storage subsystem coupled to the computers and the management console is
disclosed. The storage subsystem includes a first storage unit shared by
the computers and a plurality of second storage units exclusively used by
the computers respectively. The first storage unit has stored therein a
file related to the program installed in the computers and an installer
program for executing the work of installing a program. The second storage
units have each stored therein an install agent executed by each computer
and a control file accessed by the install agent. The management console
includes an install manager for starting the execution of the install
agent on each computer. The install manager starts the process according
to the install agent on each computer by switching on the power supply of
each computer. The install agent, once the process thereof is started,
starts the installer program in accordance with the contents of the
control file. The installer program reads a related file from the first
storage unit, and transfers it to the second storage unit exclusive to the
corresponding computer thereby to install the program.
Un sistema informático incluyendo una pluralidad de computadoras, de una consola de la gerencia funcionada por el operador para instalar un programa en las computadoras y un subsistema del almacenaje juntadas a las computadoras y a la consola de la gerencia se divulga. El subsistema del almacenaje incluye una primera unidad del almacenaje compartida por las computadoras y una pluralidad de segundas unidades del almacenaje usadas exclusivamente por las computadoras respectivamente. La primera unidad del almacenaje ha almacenado en esto un archivo relacionado con el programa instalado en las computadoras y un programa del instalador para ejecutar el trabajo de instalar un programa. Las segundas unidades cada uno del almacenaje han almacenado en esto un agente de la instalación ejecutado por cada computadora y un archivo de control alcanzado por el agente de la instalación. La consola de la gerencia incluye a encargado de la instalación para comenzar la ejecución del agente de la instalación en cada computadora. El encargado de la instalación comienza el proceso según el agente de la instalación en cada computadora encendiendo (con.) la fuente de alimentación de cada computadora. El agente de la instalación, una vez que se comience el proceso de eso, comienza el programa del instalador de acuerdo con el contenido del archivo de control. El programa del instalador lee un archivo relacionado de la primera unidad del almacenaje, y lo transfiere a la segunda unidad del almacenaje exclusiva a la computadora correspondiente de tal modo para instalar el programa.
