An energy exchanger device can be used for exchanging pressure energy from
one fluid to another, or may act as a hydraulic compressor or fluid driven
pump. A preferred device uses a jet nozzle to rotate a cylindrical rotor
block having a number of axially oriented conduits within it. As the rotor
turns, one end of each of the conduits is alternately connected, through a
first set of ports, to either an inlet for a high pressure fluid, or an
outlet for the high pressure fluid from which the energy has been
extracted. Correspondingly, the other end of each of the conduits is
alternately connected to either an inlet for a low pressure fluid or an
outlet for the fluid to which the energy has been transferred. A freely
sliding element, such as a ball, may be placed in each of the conduits to
isolate the two fluids from each other.
Um dispositivo do cambista da energia pode ser usado trocando a energia da pressão de um líquido a outro, ou pode agir como um compressor hidráulico ou uma bomba dirigida líquido. Um dispositivo preferido usa um bocal de jato girar um bloco cilíndrico do rotor que tem um número de canalizações axialmente orientadas dentro dele. Enquanto o rotor gira, um fim de cada uma das canalizações está conectado alternadamente, através de um primeiro jogo dos portos, a uma entrada para um líquido de alta pressão, ou de uma tomada para o líquido de alta pressão de que a energia foi extraída. Correspondingly, o outro fim de cada uma das canalizações é conectado alternadamente a uma entrada para um líquido da pressão baixa ou a uma tomada para o líquido a que a energia foi transferida. Um elemento livremente deslizante, tal como uma esfera, pode ser colocado em cada uma das canalizações para isolar os dois líquidos de se.