An electronic price label is described which can be secured to a product by
attaching the label to a theft prevention tag and securing the tag to the
product. The label includes a display portion attached to an extension
which can be retained within the theft prevention tag when the tag is
closed and which extends out of the theft prevention tag so that the label
is visible outside of the theft prevention tag.
Un'etichetta elettronica di prezzi è descritta che può essere assicurata ad un prodotto fissando l'etichetta ad una modifica di prevenzione di furto e fissando la modifica al prodotto. L'etichetta include una parte dell'esposizione fissata ad un'estensione che può essere mantenuta all'interno della modifica di prevenzione di furto quando la modifica è chiusa e che si estende dalla modifica di prevenzione di furto in modo che l'etichetta sia parte esterna visibile della modifica di prevenzione di furto.