A content recording method using a communication means, including reading
from a recording medium identification information unique to that
recording medium, receiving through the communication means permission
information for permitting recording of content on that recording medium,
receiving content information through the communication means, and after
confirming validity of the permission information, encrypting the received
content information using both the unique identification information and a
cipher key, and recording the encrypted content information on the
recording medium.
Un método contento de la grabación usando medios de una comunicación, incluyendo la lectura en una información media de la identificación de la grabación única a ese medio de la grabación, recibiendo con la comunicación significa la información del permiso para la grabación de permiso del contenido en ese medio de la grabación, recibiendo la información contenta con los medios de la comunicación, y después de confirmar la validez de la información del permiso, cifrando la información contenta recibida usando la información única de la identificación y una llave de la cifra, y registrando la información contenta cifrada sobre el medio de la grabación.
