The present invention relates to a spot repair finish process for
refinishing substrates, in particular vehicle bodies or parts thereof,
wherein a very good quality finish is produced with virtually no
differences, such as in color shade or overspray margins and edge marks,
visually perceptible between the old finish and the repair finish. The
spot repair process of the present invention works especially well with
pigmented coatings of critical color shade, in particular with specific
light color shades.
La actual invención se relaciona con un proceso del final de la reparación del punto para reacabar los substratos, en cuerpos del vehículo o piezas particulares de eso, en donde un final de la calidad muy buena se produce con virtualmente ningunas diferencias, por ejemplo en márgenes de la cortina o del rociado (con pulverizador) del color y marcas del borde, visualmente perceptibles entre el viejo final y el final de la reparación. El proceso de la reparación del punto de la actual invención trabaja especialmente bien con las capas pigmentadas de cortina crítica del color, en detalle con las cortinas ligeras específicas del color.