A method, system, and computer program product is provided for the
determination of a single delivery status of a message sent to multiple
recipients which also allows the message to be transmitted or transferred
through multiple message protocols, such as Extended Simple Message
Transfer Protocol (ESMTP), Messaging Application Programming Interface
(MAPI), and Vendor Independent Messaging (VIM). A sender generates an
original message that is intended to be sent to multiple recipients. When
a delivery status notification is received from a recipient, the delivery
status notification contains a protocol-specific delivery status code. The
protocol-specific status codes of multiple messaging protocols are mapped
to a protocol-neutral set of status codes that can be commonly applied to
any given messaging protocol. An overall protocol-neutral delivery status
code for the original message can be computed based upon protocol-neutral
status codes for a plurality of delivery status notifications received
from a plurality of recipients of the original message. An envelope
identifier can be associated with the original message to facilitate
tracking and reconciliation of delivery status notifications. A time-out
period for receipt of delivery status notifications can be associated with
the original message.
Um método, um sistema, e um produto do programa de computador são fornecidos para a determinação de um único status da entrega de uma mensagem emitida aos receptores múltiplos que permita também que a mensagem seja transmitida ou transferida com os protocolos da mensagem múltipla, tais como o protocolo simples prolongado de transferência da mensagem (ESMTP), a relação de programação de aplicação do messaging (MAPI), e o messaging independente do vendedor (VIM). Um remetente gera uma mensagem original que seja pretendida ser emitida aos receptores múltiplos. Quando uma notificação do status da entrega é recebida de um receptor, a notificação do status da entrega contem um código de status protocolo-específico da entrega. Os códigos de status protocolo-específicos de protocolos múltiplos do messaging são traçados a um jogo protocolo-neutro dos códigos de status que podem geralmente ser aplicados a todo o protocolo dado do messaging. Um código de status protocolo-neutro total da entrega para a mensagem original pode ser computado baseou em códigos de status protocolo-neutros para um plurality das notificações do status da entrega recebidas de um plurality dos receptores da mensagem original. Um identificador do envelope pode ser associado com a mensagem original para facilitar seguir e reconciliation de notificações do status da entrega. Um período do intervalo de parada para o recibo de notificações do status da entrega pode ser associado com a mensagem original.