A method of forwarding a call properly for a wireless terminal when the
wireless terminal is roaming in a different region (or country) than where
its home location register resides is disclosed. In particular, this is
accomplished by having the home location register and the serving wireless
switching system implement procedures for internationalizing, when
appropriate, forward-to numbers, and for nationalizing, when appropriate
the same forward-to numbers. The illustrative embodiment of the present
invention comprises: receiving at a first wireless switching center a
first call set-up message from a second wireless switching center;
transmitting, in response to the first call set-up message, a second call
set-up message from the first wireless switching center to a third
wireless switching center; receiving, in response to the second call
set-up message, a first call set-up response message at the first wireless
switching center from the third wireless switching center; and
transmitting, in response to the first call set-up response message, a
call set-up response message from the first wireless switching center to
the second wireless switching center directing the second wireless
switching center to set-up a call directly with the third wireless
switching center.
Une méthode de expédition un appel correctement pour une borne sans fil quand la borne sans fil erre dans une région différente (ou le pays) qu'où son registre à la maison d'endroit réside est révélée. En particulier, ceci est accompli en ayant l'inscription à la maison d'endroit et les procédures sans fil d'instrument de système de commutation de portion pour internationaliser, si approprié, vers l'avant- aux nombres, et à la nationalisation, si approprié les mêmes vers l'avant- aux nombres. Le mode de réalisation d'illustration de la présente invention comporte : la réception à une première commutation sans fil centrent un premier message d'installation d'appel d'un deuxième centre sans fil de commutation ; transmettant, en réponse au premier message d'installation d'appel, un deuxième message d'installation d'appel du premier centre sans fil de commutation à un troisième centre sans fil de commutation ; recevant, en réponse au deuxième message d'installation d'appel, un premier message de réponse d'installation d'appel au premier centre sans fil de commutation du troisième centre sans fil de commutation ; et transmettant, en réponse au premier message de réponse d'installation d'appel, un message de réponse d'installation d'appel du premier centre sans fil de commutation au deuxième centre sans fil de commutation dirigeant le deuxième centre sans fil de commutation installer un appel directement avec le troisième centre sans fil de commutation.